老舍：我的一些房东
初到伦敦时，经埃文斯教授介绍，住在距离“城市”十多英里的一处家里。房子的主人是两个老女孩。大姑娘有点傻，腿经常湿湿的，所以身心都不太受用。家务活全由妹妹包办，她勤劳、诚实、有教养。
他们的父亲经营一家面包店。他死后，他把面包店送给了儿子，并给两个女儿各买了一栋小房子。他们卖掉一套房子，把钱存入银行赚取利息。剩下的一份是他们共享的。我姐姐本可以做到这一点，而她作为导师也做到了。但因为姐姐需要有人照顾，所以她没有出去工作。相反，她把楼上的两个房间租给单身男子以赚取一些租金。这给姐姐带来了很多工作。她要给大家做早饭、晚饭、去购物、打扫房间、给大家洗衣服、记账。这些足以让任何一个女人累得喘不过气来。但除了这些任务之外，她还必须回复朋友的来信，阅读圣经中的一两段文字，并做一些缝纫工作。
她的勤奋和忠诚不是我所欣赏的。我真的很佩服她的独立精神。她的哥哥拥有一家面包店，圣诞节时送给妹妹一个大鸡肉蛋糕！她永远不会寻求他的帮助。哪怕是大块的鸡蛋糕，她也会立即回敬，给哥哥一些有用的小东西。当我准备回中国时，我去看她。她的背已经很弯了，头发也有些白了。
当然，这种独立精神是资本主义社会制度所逼迫出来的，但我还是忍不住佩服她。和她一起过冬后，我搬到了伦敦西部。这次，我和一个名叫Echiton的人共用一个楼层。所以其实我想说的是，这个Echton——称他为二房东，有点不情愿——，而不是真正的房东。我和他在那里住了三年。
离开他们夫妇后，我在公寓里住了半年。我无法详细说明。房东和租客除了交房租时见面外，没有其他关系。在公寓里，我要出去吃饭，又贵又麻烦，所以我又找了房间。这次我在伦敦南部找到了房子。房东是一对老夫妇，带着一个女儿。
这位老人——达尔曼——老师是做什么的，我现在还不知道。第一，我只在那里住了半年，第二，英国人不喜欢谈论私人事情，第三，达尔曼老师不喜欢说话，所以我一直没有机会打听。偶尔听到老两口说话的一两句话，就好像他是个木匠，专门给别人设计家具一样。他总是随身带着一把尺子。但我不敢肯定地说。
半年时间，我就熟悉了他演讲的三段话。——他不爱说话，但开心的时候，却离不开这三段话。就像留声机上的一首曲子一样，他永远不会改变。第一部分是关于高贵的巴莱，从非洲获得的钻石，装在一个小铁缸和一个小铁缸里！每件作品上都有一个标记！第二段是他两次担任评委，非常荣幸！第三段讲的是战争期间，一名伤兵没有向军官敬礼，被军官打了一拳。当查明是一名受伤士兵时，军官跑得比兔子还快。不然的话，他早就被街上的人活活打死了！
除了这三段，如果他还有什么要说的，那就是重述《晨报》上的新闻和观点。《晨报》所说的一切都是正确的！
这个老人是地地道道的英国公民，有房子，有一些积蓄，勤奋，干净，除了他的工作是神圣的，英国人是世界上最好的人民之外，什么都不知道。
达尔曼夫人是女达尔曼老师。她的意见不仅来自《晨报》，还来自Dahlman老师朗读的《晨报》段。她没有时间自己看报纸。
Dalman女孩只能在《晨报》上看到广告。有一次，也许是因为她看到我拿着一本书，所以就向我借一本小说。我随手给了她一本威尔斯的幽默故事。看了一会儿，她气得脸都紫了！我赶紧出去，在报摊上给她找到了一本六便士的浪漫小说。内容大概是女服务员与服务员结婚的事。后来发现，这名服务员是一位伯爵的继承人。这本小书让她再次对我微笑。
她闲着没事，就在分类广告——里投放了一个教跳舞的短广告。我不知道她的技术如何，但当她说愿意以一半的费用教我时，我什么也没说。把知识变成金钱，是她的座右铭，也是所有小公民的座右铭。
她有些郁闷，因为没有男朋友约她出去玩。她常常吃完晚饭假装头疼，跑上楼去睡觉。婚姻问题在那个经济萧条的国家确实是一个无法解决的问题。我想她可能得待在家里了！“房东太太的女儿”常常成为留学生的妻子，这是外国历史小说的一个很好的来源；其实，这里面的意思并不仅仅是留学生的荒唐。
这个人的父亲是一位牧师，但他本人并不信教。他很小的时候就和一个女人离家出走，在伦敦结婚，生了三四个孩子。他很聪明，善于读书。就写作而言，他精通拉丁语、希腊语、德语和法语。他的英语写得非常漂亮。他写过一两本关于教育的书。即使内容不是很好，但他的文字之美是公认的事实。我想和他住在一起只是为了学一些流利的英语。战争期间，他参军了。因为我的心很弱，所以我不能接受这个名字。他强行闯了进来，遇到一个军官，以他的谈吐和知识，自然不会被赶出帐外。一来二去，他晋升为中校，几乎相当于国内的旅长了。
战后，他收到了一笔可观的遣散费，回到伦敦，重新整理自己的旧事业，再次去教书。为了丰富自己的知识，我还去维也纳听了弗洛伊德的心理学。后来他在牛津的一所补习班任教。这所学校是为工人准备的。看起来有点像中国的暑期学校，但目的并不是为了补考高考作业。在这样的学校当老师自然地位不高，但是好处也不错：
我只工作了半年，工资也不是很低。这或许是他的黄金“时代”。论身份，他是中校；论身份，他是中校；论身份，他是中校。在知识上，他有成就；在知识上，他有成就；在知识上，他有成就。在生活上，他有一种悠闲自在的感觉。也正是在这个时候，他爱上了一位美国女子。她出身名门，拥有硕士学位。我来伦敦拜访并见到了他。由于她主修经济学，她的知识正好补充了他的知识。当他在一所补习班讲授经济问题时，她为他准备了手稿。
他的妻子提起诉讼。离婚案一闹到法院，补习班就解除了他的职务。这种情况在牛津剑桥还是不允许发生的！离婚案成立，他自由了，但每个月必须给妻子一些钱。
当我见到他时，他处于一种非常尴尬的状态。我没有事儿。除了夫妻俩的开支之外，我还要供养原配妻子。幸运的是，老爷找到了工作，两个家都靠她养活。他没有知识，也找不到任何事可做。不过，两家人的关系却逐渐好转。两位女士相遇了。他每个月都会亲自给第一夫人寄钱，他的女儿也愿意来找他。这无法拯救穷人。尽管他很穷，但他仍然懂得花钱。当了几年军官，他花钱习惯了。一旦钱到了他手里，他就不会老实了。他喜欢买书，抽好烟，有时也喝酒。我是在东方学院认识他的，他在那里学习中文；我想知道他是怎么得到几磅的。这个想法就产生了。当他看到我时，他说我们可以互相交流知识。如果我教他更多的中文，他教我更多的英语，不是很好吗？为了学习方便，最好住在同一个地方。如果我付房费，他就会为我提供膳食。我点点头，他就去找房间了。
可怜的埃希顿夫人。早上起床后，她必须做早餐。吃完饭，她匆匆去上班，拼尽全力追着公交车；她从不等公交车停下来就跳上车，有时导致她的腿变成紫色。五点钟下班后，就要给我们做饭。她的厨艺不是很好。只要我们表现出不喜欢吃的东西，她就会立刻放声大哭。有时，艾辛顿手里拿着一些钱，卖掉一本旧书或一幅画，微笑着邀请我们出去吃饭。有时我见她太累了，就请他们俩吃中餐。每年的这个时候，她都像个孩子一样喜欢它。
他的大多数朋友都面临着类似的情况。我还记得几个：一个是个年轻工人，很能说会道，但经常失业。这根本不是他的错，只是工厂开张又关门而已。他天生就是个社会主义者，每次他来见埃希顿，两人都会扭着脖子、红着脸争论起来。埃希顿也非常能言善道，但他更多的是为了争论而争论，而不是为了政治争论。还有一个经常来的小老头。他很可爱。他能读、写、说德语、意大利语和西班牙语，但他找不到工作。当他无事可做时，他就在一家瓷砖厂工作，并得到一点折扣。另一位老人经常来我们小区帮别人擦窗户，他也是我们的朋友。这位老人是一位医生。当我们在家时，他会一边擦玻璃一边和我们讨论文学和哲学。他读过孔子的哲学，读过泰戈尔的诗，更不用说西方作家了。
我就简单说一下这三个人吧。在他们身上，我感受到了工商业资本主义社会的崩溃和邪恶。他们都有知识、有能力，但他们的双手却被社会制度束缚，无法抢到面包。上千人都是如此，而且远远少于他们三人！找工作真是比登天还难！
埃钦顿闲置了三年。我们楼层的租期为三年。当房子住满了，房东想加租时，我们就分居了，因为很难找到又便宜又够三个人住的房子。虽然我们不再住在一起，但我们仍然经常见面。只要阿什顿有足够的钱去看电影，他就会立即打电话给我，邀请我去看电影。即使一周他两手空空，他也会邀请我去他家吃饭。当然，我每次去那里都会给他们买一些东西。在这一点上，他与普通英国人不一样。他很容易邀请朋友，也从容地接受朋友的邀请和礼物。很多地方，他都带出了几分浪漫，但他毕竟是英国人，不能完全放弃他的绅士风度。
直到我回国后，他才在一家大型书店找到了一份顾问的工作，推荐中国大陆和美国的书籍。经书店批准后，他会找人翻译，如果是美国书，就出版英国版。我离开英国后，听说他被那家书店聘为编辑。
老舍作品_老舍散文集老舍：英国人老舍：第一天