欧阳祺　字如山。年五十岁。生于广东香山。弟庚。任中国驻爪哇领事。已婚。光緖八年。自费游美。光緖二十七年。入纽约大学法科。习法律。光緖三十年。得法律学士学位。光緖三十二年。回国。继复赴美。入加利佛尼大学。习社会学。宣统二年。得学士学位。宣统三年。得硕士学位。为该大学教员公会会员。充旧金山万国移民会代表。光緖三十三年。任中国驻金山副领事。民国二年。任驻金山总领事。民国四年。充巴拿马赛会委员会外交科长。现时住址。北京官场胡同三十三号。

Owyang, Kee.-Born in Hsiangshan, Kwangtung, 1867. Married, 1914. Arrived in America, December, 1882. Private support. Studied Jurisprudence at New York University, 1901-4; Social Science at the Uni-versity of California, 1906-11. LL. B., 1904; B.A., 1910; M.A., 1911. Vice-Consul at San Francisco, 1907. Consul-General at San Francisco, 1913. Representative to the International Immigration Conference, 1915. Director of Foreign Affairs Department, Chinese Commission to the Panama Pacific International Exposition, 1915-16. Member, University of California Faculty Club, 1910-15.