唐荣祚　年三十岁。生于广东。未婚。光緖二十九年。自费游美。宣统二年。入比次堡大学。及伊里诺爱大学。习卫生及土木工程。为美国土木工程师会会员。得有游泳及网球奖品。为中国学生会书记及会长。入校中游泳及网球队。民国四年回国。任北京市政公所卫生工程师。通信处。天津河北崑纬路。

Tong, Yung-Tso.-Born in Canton, 1887. Studied at private schools. Arrived in America, 1903. Private support, Studied at Grammer School and High School, 1903-10. Studied Sanitary and Civil Engineering at the Uni- versities of Pittsburgh and Illinois, 1910-15. Member, American Civil Engineers' Society, 1914. Received swimming and tennis prizes, 1913. Secretary and once President, Chinese Students' Club. Member: Varsity Tennis Team, 1913; Varsity Swimming Team, 1914. Returned to China, October, 1915. Sanitary Engineer, Bureau of Municipal Administration, Peking, 1915.